Dernière mise à jour le 21.11.2019.
Avertissement. Le Narrateur a évolué notablement depuis la version 1809 de Windows 10. En particulier, la plupart des raccourcis-clavier ont été modifiés.
Votre ordinateur est neuf, aucune configuration n'est faite, et NVDA n'est pas installé. Pour cela, vous utiliserez le Narrateur de Windows. Pour le lancer, frappez Windows +Ctrl +Entrée. La touche du Narrateur est Verrouillage Majuscules et/ou Insert. Nous la noterons Narrateur.
Il est préférable de disposer du fichier d'installation sur une clé, car le téléchargement se ferait avec le navigateur Microsoft Edge, non encore configuré, et que vous ne connaissez sans doute pas encore. Le fichier actuel est nvda_2019.2.1.exe
Frappez Windows +E pour afficher la fenêtre de l'explorateur de fichiers. Le focus est sur le dossier "Bureau". Frappez Ctrl +Maj +6 pour obtenir l'affichage en mode "Détails". Frappez Flèche bas jusqu'à entendre le nom de votre clé, puis Entrée pour afficher son contenu dans la Vue d'éléments. Sélectionnez le fichier nvda_2019.2.1.exe, et frappez Entrée pour lancer l'installation.
La démarche suivante s'applique au navigateur Microsoft Edge. Les commandes avec des lettres seules supposent que le Narrateur est en mode numérisé. Si ce n'était pas le cas, frappez Narrateur +Espace.
1. Ouvrez Edge. Le curseur est dans une zone de recherche. Entrez "télécharger nvda", et validez par Entrée. Le premier résultat sera normalement "Téléchargement", qui est à la fois un titre et un lien. Vous le sélectionnerez donc par le frappe de H, commande pour atteindre le titre suivant. Frappez Espace ou Entrée pour l'activer, ce qui ouvre la page NVDA de téléchargement.
2. Dans cette page, vous devez sélectionner le lien "Depuis le serveur nvaccess.org". Pour cela, vous pourrez au choix,
- frapper K commande pour atteindre le lien suivant, jusqu'à entendre le nom de ce lien,
- frapper H jusqu'à entendre "Version stable", puis K jusqu'à entendre le nom de ce lien,
- ouvrir par Narrateur +F7 la boite de dialogue "Rechercher Liens hypertexte", sélectionnez, puis activez le lien "Depuis le serveur nvaccess.org".
3. Le lien est maintenant sélectionné dans la page. Frappez Entrée pour lancer le téléchargement. Ceci ouvre un bandeau, avec les boutons "Exécuter", "Enregistrer" et "Annuler". Frappez B pour atteindre le premier bouton de ce bandeau, ce qui sélectionne le bouton "Exécuter". Frappez Espace ou Entrée pour l'activer, ce qui lance l'installation. Le bandeau est fermé dans la page du navigateur. Remarque. Il est également possible d'activer le bouton "Enregistrer", si vous ne désirez pas effectuer immédiatement l'installation. Le bouton suivant "Bouton partagé, plus d'options" ouvre la boite de dialogue "Enregistrer sous" qui vous permettrait de choisir le dossier de téléchargement.
Pendant l'installation, vous entendrez les messages de NVDA en même temps que la synthèse du Narrateur, le niveau sonore étant abaissé pour NVDA. Conservez le Narrateur seulement pour le début de l'installation.
Pour fermer le narrateur, utilisez la commande Windows +Ctrl +Entrée, qui n'est pas une commande NVDA.
Il ne vous restera plus qu'à configurer NVDA.
Attention. Sur nos ordinateurs de test, les commandes suivantes fonctionnent avec le navigateur Edge, mais beaucoup ne fonctionnent ni avec Firefox ni avec Internet Explorer. Celles concernant les pages Web supposent que le mode numérisé soit activé.
Rappel: Narrateur désigne les touches Verrouillage Majuscules ou Insert.
Windows +Ctrl +Entrée : lancer ou quitter le Narrateur.
Narrateur +Échap : quitter le Narrateur.
Narrateur +F1 : afficher la liste des commandes pour le Narrateur.
Narrateur +F2 : afficher la liste des commandes pour l'élément actif.
Narrateur +Espace : activer ou désactiver le mode numérisé.
Narrateur +Ctrl +Plus : augmenter le volume.
Narrateur +Maj +Plus : diminuer le volume.
Narrateur +Plus : accélérer la voix.
Narrateur +Tab : lire l'élément actif.
Narrateur +Flèche droite /gauche : passer à l'élément suivant / précédent.
Narrateur +Ctrl +I : lire la page active.
Ctrl : arrêter la lecture.
Narrateur +Ctrl +K : lire le paragraphe actif.
Narrateur +Ctrl +L : lire le paragraphe suivant.
Narrateur +Ctrl +J : lire le paragraphe précédent.
Narrateur +I ou Narrateur +Flèche haut : lire la ligne active.
Narrateur +O : lire la ligne suivante.
Narrateur +U : lire la ligne précédente.
Narrateur +K ou Narrateur +Ctrl +pavNum5 : lire le mot actif.
Narrateur +L ou Narrateur +Ctrl +Flèche droite : lire le mot suivant.
Narrateur +J ou Narrateur +Ctrl +Flèche gauche : lire le mot précédent.
Narrateur +virgule ou pavNum5 : lire le caractère actif.
Narrateur +B ou Narrateur +Ctrl +Origine : aller au début du texte.
Narrateur +E ou Narrateur +Ctrl +Fin : aller à la fin du texte.
Narrateur +Flèche bas ou Narrateur +Ctrl +R: commencer la lecture.
Narrateur +C : lire le document.
Narrateur +Maj +J ou Narrateur +Alt +Origine : lire le texte du début jusqu'au curseur.
H : aller au titre suivant. Ajouter Maj pour aller au titre précédent.
1, 2, 3 ... : aller au titre 1, 2, 3 ... suivant. Ajouter Maj pour aller au titre précédent.
K : aller au lien suivant. Ajouter Maj pour aller au lien précédent.
Narrateur +F7 : ouvrir la boite de dialogue "Recherche Liens hypertexte". La liste déroulante "Étendue" permet de choisir d'autres éléments de recherche, par exemple "Boutons", "Menus et barres d'outils", "Champs de formulaire". Ici, l'élément sélectionné dans la liste "Étendue" est "Liens hypertexte".
Narrateur +F6 : ouvrir la boite de dialogue "Rechercher Titres". C'est la même boite de dialogue que pour les liens, mais l'élément de recherche sélectionné dans la liste "Étendue" est "Titres".
Narrateur +F5 : ouvrir la boite de dialogue "Rechercher Points de repère". C'est la même boite de dialogue que pour les liens, mais l'élément de recherche sélectionné dans la liste "Étendue" est "Points de repère".
Narrateur +X : faire répéter la dernière vocalisation du Narrateur.