Extension NVDA pour Windows Mail

• Auteur : Daniel Poiraud
• Télécharger la version 3.5 du 02 avril 2024.

Cette extension ajoute diverses commandes pour faciliter l'utilisation de Windows Mail. Elle est utilisable avec Windows 7 à 10, NVDA 2019.3 et suivants.

A. Les commandes disponibles.

Quelques commandes initiales.

• Tab : se déplacer dans la fenêtre.
• Ctrl +I : sélectionner la boite de réception.
• Ctrl +M : envoyer et recevoir des messages.
• NVDA +Flèche fin : lire la barre d'état, pour connaître le nombre de messages lus et non lus dans le dossier.
• Ctrl +U : atteindre le message non lu suivant.
• Ctrl +Y : accéder à un dossier.
• Ctrl +Maj +C : ouvrir la liste des contacts.
• Ctrl +R : répondre à un message (+ Maj : à tous les destinataires).
• Ctrl +F : transférer un message.
• Ctrl +N : nouveau message.
• Alt +B : afficher ou non l'en-tête CCi.
• Ctrl +K: vérifier une adresse.
• F7 : vérifier l'orthographe pour un nouveau message.
• Alt +S : envoyer les messages.

Commandes pour les en-têtes.

• Alt +1 : lire l'en-tête Expéditeur; double frappe pour y amener le focus.
• Alt +2 : lire l'en-tête Date.
• Alt +3 : lire l'en-tête Destinataire; double frappe pour y amener le focus.
• Alt +4 : lire l'en-tête Copie à; double frappe pour y amener le focus.
• Alt +5 : lire l'en-tête Copie cachée à; double frappe pour y amener le focus.
• Alt +6 : lire l'en-tête Sujet; double frappe pour y amener le focus.
• Alt +7 ou NVDA +A: annonce des pièces jointes; double frappe pour amener le focus dans la zone des pièces jointes.

Autres commandes ajoutées.

• Ctrl +L : aller à la liste des messages dans la fenêtre principale.
• Alt +K : dans la fenêtre principale, basculer entre les affichages "Afficher tous les messages" et "Masquer les messages lus".
• Ctrl +I : lire le message d'alerte pour le message, s'il existe.
• NVDA +F8 : dans la fenêtre principale, ouvrir une boite de dialogue contenant la liste des boutons de la barre d'outils Courrier.
• Windows +Ctrl +Flèche bas : lire le contenu du message dans le volet d'affichage sans déplacement du focus, y compris dans la fenêtre principale, si le volet de lecture est affiché.
• Alt +8 : aller à la zone de rédaction d'un message, dans la fenêtre de rédaction.
• Alt +O : dans la fenêtre du correcteur orthographique, le mot mal orthographiés et le mot proposé sont lus et épelés, et le nombre de suggestions est donné.
• NVDA +Ctrl +H: ouvrir une boite de dialogue contenant la liste des principales commandes. Elle se ferme par Échapp, Entrée ou Espace.

B. Historique des versions.

Version 3.5.

• Mise à jour pour NVDA 2024.1.

Version 3.0.

• Mise à jour pour NVDA 2019.3.

Version 2.3.

• Rétablissement de la vocalisation de la boite de dialogue pour les règles de messages.

Version 2.2.

• Dans la fenêtre du correcteur orthographique, le mot mal orthographié et le mot proposé sont lus et épelés. La commande Alt +O permet de relire ces informations et d'obtenir le nombre de suggestions proposées.

Version 2.1.

• Dans le déplacement dans l'arborescence par Flèches ou l'initiale des dossiers, le focus est ramené automatiquement dans l'arborescence si le dossier sélectionné contient des messages. En pratique, il arrive que le retour du focus dans l'arborescence ne se fasse pas. Vous le saurez par le fait que dans ce cas, le message sélectionné dans la liste est vocalisé.

Version 2.0.

• Modification de la programmation de l'extension.
• Dans la liste des messages, annonce des pièces jointes par un signal sonore.

Version 1.0 à 1.2

• Premières versions de l'extension.