Premiers pas avec Word 2003 et suivants.

Dernière mise à jour le 13.03.2019.

A. Lancement de Word à partir du bureau.

Nous supposons que l'icône de lancement de Word s'appelle Word, et non Microsoft Word.

Activez le bureau par Windows +M, puis frappez W jusqu'à entendre Word. Validez par Entrée. Remarque. Avec Word 2013 et 2016, vous frapperez à nouveau Entrée.

Le logiciel s'ouvre. Jaws prononce "Document1 Microsoft Word Affichage Imprimer Édition". "Document1" est le titre du document qui est automatiquement créé. Ce titre est affiché dans la barre de titre, que l'on peut lire par la commande Touche jaws +T. "Édition" signifie que le curseur est dans la zone où on peut frapper du texte. Le logiciel est donc prêt à recevoir vos premières frappes.

Indication. Quand vous frappez du texte, pour aller à la ligne, appuyez sur Entrée. Ceci finira le paragraphe actuel et commencera un nouveau paragraphe.

B. Fermer Word sans enregistrer.

Vous pouvez fermer ce logiciel par Alt +F4. Cette commande fonctionne avec la majorité des logiciels. Comme vous aurez tapé du texte, le document sera modifié et Word ouvrira une boite de dialogue.

Pour Word 2003 à 2010, Jaws prononce "Voulez-vous enregistrer les modifications apportées à Document1?". Vous vous déplacerez jusqu'au bouton Non par Flèche droite et validerez par la barre d'espace ou la touche Entrée.

Pour Word 2013 et 2016, Jaws prononce un message se terminant par "Bouton Enregistrer". Vous vous déplacerez jusqu'au bouton "Ne pas enregistrer" par Flèche droite et validerez par la barre d'espace ou la touche Entrée.

Remarque. Si vous n'avez fait aucune modification, la boite de dialogue n'apparaît pas, et Word se ferme, sans commentaire de Jaws.

C. Supprimer un caractère dans le texte frappé.

Les personnes voyantes savent où elles en sont dans le texte, grâce à un curseur qui se présente sous forme d'un trait vertical clignotant. Jaws utilise ce curseur, et vous aurez donc vous aussi la possibilité de vous repérer dans le texte.

Il faut savoir que Jaws dit le caractère à droite du curseur. Pour connaître ce caractère, on utilise la touche 5 du pavé numérique désactivé. Quand on tape un caractère, le curseur se place après ce caractère.

Pour supprimer un caractère que vous venez de taper, vous utilisez la touche Retour arrière qui se trouve au dessus de la touche Entrée dans le grand pavé. Jaws prononce le caractère supprimé.

Si vous revenez en arrière dans le texte par Flèche gauche, pour corriger une faute faite il y a plusieurs frappes, vous devrez savoir si le curseur est avant ou après le caractère à supprimer. S'il est après le caractère, vous utilisez la touche Retour arrière; mais s'il est avant, vous utiliserez la touche Supprime.
Attention: dans ce cas, Jaws ne prononce pas le caractère supprimé, mais le caractère qui suit le curseur.

Vous pouvez supprimer en une seul fois tous les caractères du mot avant le curseur par Ctrl +Retour arrière, et tous les caractères du mot après le curseur par Ctrl +Supprime.

D. Les premières commandes de lecture.

Important. Même si vous utilisez un clavier standard avec pavé numérique, il est conseillé de déclarer ce clavier comme clavier de portable (Laptop). Vous disposerez alors de la touche VerrMaj comme touche pour les raccourcis de Jaws, en complément des deux touches Insert. Avec cette disposition, vous pourrez garder le pavé numérique le plus souvent verrouillé. De plus, la frappe à deux mains est facilitée. La seule contrepartie sera de devoir frapper deux fois la touche VerrMaj pour verrouiller ou déverrouiller les majuscules.

Nous utiliserons les termes:

Touche Jaws, quand la touche Jaws est indifféremment VerrMaj ou Insert, VerrMajJ et Insert, quand la touche Jaws doit être précisée.

pavnum5 pour la touche 5 du pavé numérique désactivé, pavnum6 pour la touche 6 du pavé numérique désactivé, etc..

Lecture par caractère.

caractère courant : VerrMajJ +point virgule en clavier Laptop, ou pavnum5.

caractère suivant : Flèche droite ou pavnum6.

caractère précédent : Flèche gauche ou pavnum4.

caractère lu sous forme phonétique, par exemple "afrique" pour a : VerrMajJ +point virgule - point virgule en clavier Laptop ou pavnum5 -pavnum5, (touche frappée deux fois de suite rapidement). Ce choix est désactivé en frappant VerrMajJ +point virgule en clavier Laptop, ou pavnum5.

Lecture par ligne.

ligne courante : Touche Jaws +Flèche haut ou Touche Jaws +pavnum8.

ligne suivante : Flèche bas ou pavnum2.

ligne précédente : Flèche haut ou pavnum8.

Pour se déplacer au début de la ligne : Flèche origine ou pavnum7.

Pour se déplacer à la fin de la ligne : Flèche fin ou pavnum1.

Pour se déplacer au début du texte: Ctrl +Flèche origine ou Ctrl +pavnum7.

Pour se déplacer à la fin du texte: Ctrl +Flèche fin ou Ctrl +pavnum1.